European Basketball Chronicle

ヨーロッパではプロチームが、（早い年齢で契約にサインした）若い選手達を監督します。イタリアのベネトンはジュニアプログラムに約600人のプレーヤー（8歳ぐらいで、一部はノンプロ）がいます。フランスでは、トニー・パーカーを生み出したフランス国立体育・スポーツ研究所（INSEP）が、バスケットボールを教え、そのうえに学校カリキュラムを提供しています。

先月、施設を訪問した際、国際大会でアメリカ合衆国を破ったロシア、セルビアとリトアニアには、取り組みの“混合”を見つけました。ロシアでは、プレーヤーはプロのチームとサインすることもできて、彼らの年下のプログラムに加わることもでき、もしくはバスケットボールスクールに行くこともできます。セルビアの若者はほとんがプロのチームと契約し、トレーニングをします。そして、若いリトアニア人は元ＮＢＡ選手達が運営しているバスケットボールスクールを選ぶことができます。

システムに関係なく、結果は否定できません。アメリカ代表チームは2002年の世界選手権では6位、2004年アテネ五輪と2006年の世界選手権で３位でした。83人の外国籍プレーヤー（リーグのほぼ20パーセント）が、今シーズンNBAにいます。

アメリカのハイスクール、AAU、NCAA、NBAやシューズ会社の関係者達はアメリカの育成システムの改善する方法を検討しはじめています。NBAコミッショナーのデヴィッド・スターンはそれを踏まえ、「（私達以外の）残りの世界は、我々の昼食を取ろうとしています。」

Lavrentiy Klimovはアメリカに来る機会がありました。彼は交換留学生プログラムに選ばれ、ノースカロライナ州グリーンズボロに1年間家族と一緒に住むことと高校に通うことが許可されていたのです。しかし彼は、CSKAバスケキャンプでプレーしたところ、チームから契約をオファーされたのです。どれだけアメリカに魅力があろうと関係なく、彼は（ロシアでの）バスケトレーニングの貴重な１年間を失いたくなかったのです。
その夜、彼の母親と一緒に契約にサインし、急いで荷物をまとめ、次の日にはモスクワにいました。

「大変だということは知ってたよ」と、Lavrentiy Klimov（取材時16歳）がCSKAトレーニング施設でのインタビューで言いました。「多分時々、家族が恋しくなると思う。だけど、それはきわめて普通のことだと思う」

Pages: 1 2 3 4 5 6